The vehicle is designed not to lock if a key is detected inside the vehicle. Please remove all keys from the vehicle before locking.
Did this advice resolve the issue?